No. 4,077 in Swedish

passerat

"Passerat" in English means "passed" or "gone by."

In a sentence

Jag har passerat biblioteket många gånger men aldrig gått in.
I have passed by the library many times but never entered.
The word 'passerat' is used as the past participle of 'passera', indicating a completed action of moving past or by a location.
Gör klart uppgiften innan du passerat tidsfristen.
Complete the task before you have passed the deadline.
Here, 'passerat' is used to describe a point in the future where surpassing a limit (the deadline) will take place.
Vädret har passerat från regn till solsken.
The weather has passed from rain to sunshine.
In this sentence, 'passerat' conveys transition or transformation from one state (rain) to another (sunshine).

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “passerat” in actual Swedish podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.

Get the app

Swedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).