No. 6,809 in Swedish
nystartade
"Newly started" or "recently started."
In a sentence
Nystartade projekt ger ofta nya möjligheter.
Newly started projects often provide new opportunities.
In this sentence, 'nystartade' is used as an adjective describing the noun 'projekt'. It conveys the idea that these projects were recently initiated or begun.
Företaget nystartade sin verksamhet efter omstruktureringen.
The company restarted its operations after the restructuring.
Here, 'nystartade' functions as a verb, indicating the action of restarting or beginning anew. It's tied to the subject 'företaget' which performed the action.
De nystartade företagen i området har fått stöd från kommunen.
The newly started companies in the area have received support from the municipality.
In this context, 'nystartade' again acts as an adjective qualifying 'företagen', describing them as recently established or launched entities.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “nystartade” in actual Swedish podcasts.
Find “nystartade” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSwedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).