No. 11,452 in Swedish
nyplanterade
"Nyplanterade" means "newly planted" in English.
In a sentence
De nyplanterade träden i parken ser friska ut.
The newly planted trees in the park look healthy.
Here, 'nyplanterade' acts as an adjective to describe the trees that have been recently planted.
Om vi tar hand om de nyplanterade blommorna kommer de att växa bra.
If we take care of the newly planted flowers, they will grow well.
In this sentence, 'nyplanterade' again functions as a descriptive term, providing information about the state of the flowers.
Trädgårdsmästaren är upptagen med att vattna de nyplanterade buskarna.
The gardener is busy watering the newly planted shrubs.
Here, 'nyplanterade' indicates the shrubs were recently planted, emphasizing the temporal aspect of the action.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “nyplanterade” in actual Swedish podcasts.
Find “nyplanterade” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSwedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).