This is the 6806th most frequent Swedish word.
nylands
"Nylands" refers to "new lands" or "recently cultivated lands" in English.
Here, 'Nylands' is used as a proper noun indicating a geographical location, the region of Nylands in Finland.
Nylands landskap är ett vackert område i Finland.
The Nylands region is a beautiful area in Finland.
In this context, 'nylands' is used as a compound indicating newly acquired or recently farmed land.
Efter många år köpte de äntligen nylands mark.
After many years, they finally bought newly-landed soil.
Here, 'nylands' again refers to the cultural or traditional aspects associated with the Nylands region in historical discussion.