Get the app
Swedish frequency list

No. 58 in Swedish

ny

"Ny" means "new" in English.

In a sentence

  • Jag har köpt en ny bok.

    I have bought a new book.

    The word 'ny' is used as an adjective meaning 'new', describing the noun 'bok' (book). Here, it takes the basic form to match a singular, en-gender noun.

  • Hon är min nya vän.

    She is my new friend.

    The word 'nya' is the definite form of 'ny', used to match 'vän' (friend), which is definite because of the possessive 'min' (my).

  • De byggde ett nytt hus.

    They built a new house.

    The word 'nytt' is the neuter form of 'ny', matching the neuter singular noun 'hus' (house).

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “ny” in actual Swedish podcasts.

Find “ny” in podcasts

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.

Get the app

Swedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).