napili

This is the 6716th most frequent Swedish word.


napili

The word "napili" does not exist in standard Swedish.


In this sentence, 'napili' refers to 'spoiled' or 'damaged,' indicating the state of affairs (things) negatively altered.

Saker och ting blev napili under festen.

Things were spoiled during the party.


The word 'napili' here expresses an abstract feeling, 'upset,' reflecting the emotional state of a person.

Han kände sig väldigt napili efter att ha misslyckats.

He felt very upset after failing.


Here, 'napili' is used to mean 'taken,' describing an action toward an object (the book).

Jag undrar vem som har napili den här boken.

I wonder who has taken this book.