No. 11,495 in Swedish
nördig
"Nördig" means "nerdy" in English, referring to someone enthusiastically passionate or knowledgeable about a particular subject.
In a sentence
Han är väldigt nördig när det gäller datorspel.
He is very nerdy when it comes to computer games.
Here, 'nördig' is used to describe a person who is highly knowledgeable and passionate about computer games, using it to show a specific interest.
Hennes nördiga passion för astronomi inspirerade mig.
Her nerdy passion for astronomy inspired me.
In this sentence, 'nördig' refers to her deep enthusiasm and dedication to astronomy, indicating a positive connotation.
En del tycker att han är lite för nördig för sitt eget bästa.
Some think that he is a bit too nerdy for his own good.
The usage of 'nördig' here carries a slightly critical tone, implying that being overly focused or engrossed in something might not be beneficial.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “nördig” in actual Swedish podcasts.
Find “nördig” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSwedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).