This is the 11103rd most frequent Swedish word.
maxpriset
The Swedish word "maxpriset" means "the maximum price" in English.
Here, 'maxpriset' is used to indicate the upper limit or maximum allowable price of the concert tickets.
Maxpriset på biljetter till konserten är 500 kronor.
The maximum price for tickets to the concert is 500 kronor.
In this sentence, 'maxpriset' refers to the maximum amount the speaker and others consider reasonable to pay for the service.
Vi bör diskutera maxpriset vi kan acceptera för den här tjänsten.
We should discuss the maximum price we can accept for this service.
Here, 'maxpriset' serves to characterize the predetermined maximum cost of the item, which the speaker finds excessive.