No. 1,513 in Swedish
märkt
Marked.
In a sentence
Jag har märkt att vädret förändras snabbt.
I have noticed that the weather changes quickly.
In this sentence, 'märkt' is used in the context of perception or realization, derived from the verb 'märka,' meaning 'to notice.'
Förpackningen är märkt med en röd etikett.
The package is labeled with a red tag.
Here, 'märkt' means that the package has been physically marked or labeled, indicating a label or identifying feature.
Läraren märkte elevernas framsteg med stolthet.
The teacher observed the students' progress with pride.
In this usage, 'märkt' expresses the action of observing or noticing something during teaching, conveying attentiveness and observation.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “märkt” in actual Swedish podcasts.
Find “märkt” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into svenska, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Swedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).