This is the 6318th most frequent Swedish word.
leninbysten
"Leninbysten" translates to "the Lenin bust," referring to a sculpture or statue of Vladimir Lenin's head and shoulders.
Here, 'leninbysten' is used as a noun referring to a physical object, specifically a bust of Lenin.
På hyllan stod leninbysten som ett minne från sovjettiden.
On the shelf stood the bust of Lenin as a memory of the Soviet era.
In this sentence, 'leninbysten' acts as a subject in a comparative context, emphasizing its prominence among the collection.
Museet hade flera statyer och leninbysten var den mest uppmärksammade.
The museum had several statues, and the bust of Lenin was the most noticed one.
Here, 'leninbysten' is used metaphorically in literary context to symbolize something beyond the physical object.