No. 10,845 in Swedish
lekande
"Lekande" means "playing" or "playful" in English.
In a sentence
Barnen är lekande ute på gården.
The children are playing outside in the yard.
Here, 'lekande' is used as a present participle to describe the ongoing action of playing, giving a dynamic impression.
Han visade en lekande lätthet i sitt arbete.
He demonstrated an effortless ease in his work.
In this sentence, 'lekande' modifies 'lätthet' as an adverbial phrase, implying a smooth and easy manner, metaphorically akin to playfulness.
Deras relation var alltid så lekande och glad.
Their relationship was always so playful and happy.
'Lekande' here acts descriptively, conveying the playful nature of the relationship, characterizing it with joy and engagement.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “lekande” in actual Swedish podcasts.
Find “lekande” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSwedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).