This is the 2162nd most frequent Swedish word.
leif
The Swedish word "leif" does not have a specific meaning; it is primarily used as a masculine given name.
Here, 'Leif' is, again, a proper name, used in the context of a direct request.
Om du ser Leif, kan du be honom ringa mig?
If you see Leif, could you ask him to call me?
Here, 'Leif' is used as a proper noun, referring to a person's name.
Leif är en mycket trevlig person.
Leif is a very nice person.
In this instance, 'leif' is colloquially used to mean 'remainder' or 'leftover.'