This is the 10785th most frequent Swedish word.
ladugård
No translation available
Here, 'ladugård' is used to refer to the physical structure, a barn on a farm, indicating its traditional agricultural setting.
Vi har en stor ladugård på vår gård.
We have a large barn on our farm.
In this instance, 'ladugård' again refers to the barn, emphasizing its functional role on a farm and its susceptibility to damage during weather events.
Ladugården behöver repareras efter stormen.
The barn needs repairs after the storm.
Here, 'ladugård' describes barns in a general sense, associating them with cultural or aesthetic appreciation, and not strictly their utility.