This is the 10782nd most frequent Swedish word.
laddas
"To be charged" or "to be loaded."
Here, 'laddas' is used to denote the process of gaining electrical energy passively, as in charging a battery.
Batteriet laddas automatiskt när det är anslutet till en strömkälla.
The battery charges automatically when connected to a power source.
In this sentence, 'laddas' refers to the action of transferring data, specifically downloading it from the internet.
Programmet laddas ner från internet och installeras på datorn.
The program is downloaded from the internet and installed on the computer.
Here, 'laddas' is used in the context of uploading or transferring data to a remote online service.