No. 1,887 in Swedish
löper
"Löper" means "runs" or "is running" in English.
In a sentence
Hon löper varje morgon i skogen.
She runs every morning in the forest.
Here, 'löper' means 'runs' and is used to describe the action of jogging or running as a physical activity.
Projektet löper enligt tidsplanen.
The project is progressing according to the timeline.
In this context, 'löper' means 'progresses' or 'proceeds,' highlighting the continuation or development of an activity or plan.
Mössan löper över öronen för att skydda mot kylan.
The cap extends over the ears to protect against the cold.
Here, 'löper' is used metaphorically to mean 'extends' or 'reaches over,' describing the manner an object covers or encompasses another part.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “löper” in actual Swedish podcasts.
Find “löper” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into svenska, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Swedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).