No. 10,953 in Swedish
läckerhet
Delicacy or treat.
In a sentence
Den läckerhet jag smakade på restaurangen var perfekt.
The delicacy I tasted at the restaurant was perfect.
The word 'läckerhet' is used to denote 'delicacy' in the context of gourmet food.
Hon visade en sådan läckerhet i sitt sätt att klä sig.
She showed such elegance in the way she dressed.
Here, 'läckerhet' is used metaphorically to imply 'elegance' or tastefulness in a non-food context.
Läckerheten i denna choklad är oöverträffad.
The deliciousness of this chocolate is unmatched.
The word 'läckerhet' directly refers to the quality of being delicious, applied to the subject 'chocolate'.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “läckerhet” in actual Swedish podcasts.
Find “läckerhet” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into svenska, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Swedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).