No. 10,606 in Swedish
kostnadssmällen
"The cost blow" or "cost impact," referring to a significant or unexpected financial burden.
In a sentence
Efter renoveringen kom kostnadssmällen.
After the renovation, the cost impact hit.
Used to describe the financial consequences after a renovation.
Många företag försöker undvika kostnadssmällen genom att planera noggrant.
Many companies try to avoid the cost impact by planning carefully.
Used to describe efforts to sidestep unexpected financial burdens.
Vi diskuterade hur vi bäst kan förbereda oss för kostnadssmällen.
We discussed how we can best prepare for the cost impact.
Used to discuss strategies for preparing for financial consequences.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “kostnadssmällen” in actual Swedish podcasts.
Find “kostnadssmällen” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSwedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).