This is the 5771st most frequent Swedish word.
henke
"Henke" is a Swedish slang term often used as a short form for the name Henrik.
Here, 'Henke' is used as a proper noun, likely a nickname or abbreviation for Henrik.
Henke är min vän och kollega.
Henke is my friend and colleague.
In this sentence, 'henke' appears to be used metaphorically to signify an obstacle or resistance, though this is less common and dependent on context.
Vi måste ta hänsyn till henke i vår beräkning.
We must consider friction in our calculation.
The word 'Henke' here could represent someone's name, depicting it being used in a different context than the first sentence.