This is the 5668th most frequent Swedish word.
gyll
"gyll" is an archaic or poetic term in Swedish meaning "gold" or "golden."
"Gyllent" is an adjective form meaning 'golden', used here to describe the glow emitted by the sun.
Solen kastade ett gyllent sken över stranden.
The sun cast a golden glow over the beach.
"Gyllene" is used adjectivally to describe the necklace as being golden or golden-colored.
Hon bar ett gyllene halsband på festen.
She wore a gilded necklace at the party.
"Gyllene" metaphorically describes the path as optimal or perfect, often associated with success or happiness.