No. 3,612 in Swedish
fullträffar
"Fullträffar" means "hits" or "direct hits" in English, referring to perfect or successful outcomes.
In a sentence
Han gjorde flera fullträffar under fotbollsmatchen.
He scored several direct hits during the soccer match.
In this sentence, 'fullträffar' is used to describe accurate and successful strikes or goals made during a sports event.
Dina idéer är riktiga fullträffar för projektet.
Your ideas are real hits for the project.
Here, 'fullträffar' metaphorically describes the ideas as being highly effective or spot-on for the intended purpose.
Kvällen med vännerna var en fullträff.
The evening with friends was a hit.
In this context, 'fullträff' is used figuratively to express a successful and enjoyable event or experience.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “fullträffar” in actual Swedish podcasts.
Find “fullträffar” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSwedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).