This is the 9413th most frequent Swedish word.
friktionsfri
"Friktionsfri" means "frictionless" in English.
Here, 'friktionsfri' describes the quality of the engine being free of mechanical resistance or friction.
Den nya motorn är nästan helt friktionsfri.
The new engine is almost completely frictionless.
In this sentence, 'friktionsfri' metaphorically refers to an effort or relationship being smooth and without conflicts or obstacles.
Samarbetet mellan avdelningarna borde vara friktionsfritt för att säkerställa effektivitet.
The collaboration between departments should be frictionless to ensure efficiency.
Here, 'friktionsfri' is used to describe the tactile sensation of the material, implying it has a smooth texture that does not resist motion or touch.