This is the 9405th most frequent Swedish word.
friades
"Friades" means "was acquitted" in English.
In this context, 'friades' means 'was proposed to' or 'was asked for marriage'. It denotes a romantic proposal.
På festen friades hon av sin älskade.
At the party, she was proposed to by her beloved.
The word 'friades' here is used in the judicial sense, meaning 'was acquitted'. It refers to someone being found not guilty in a court of law.
Efter en lång rättegång friades den anklagade.
After a long trial, the accused was acquitted.
The term 'friades' here is used to indicate that the book was 'cleared' or 'approved' for publication, suggesting permission or authorization.