No. 3,598 in Swedish
framkom
"Framkom" means "emerged" or "came forward" in English.
In a sentence
Han framkom med en bra lösning på problemet.
He came up with a good solution to the problem.
In this sentence, "framkom" refers to someone arriving or presenting something that addresses a need or issue, emphasizing the outcome or proposal.
Informationen framkom under mötet med ledningen.
The information emerged during the meeting with the management.
Here, "framkom" signifies that something became apparent or was revealed in a particular context or situation.
Flygplanet framkom genom de mörka molnen.
The airplane emerged through the dark clouds.
This usage of "framkom" describes a physical or visible movement of an object appearing from a certain condition or obstacle.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “framkom” in actual Swedish podcasts.
Find “framkom” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSwedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).