This is the 9371st most frequent Swedish word.
fotbollsöga
"Fotbollsöga" refers to a black eye, typically caused by an injury, resembling the shape or appearance of a swollen eye.
Here, 'fotbollsöga' metaphorically represents keen insight or a skilled perception into the game of football.
Han har verkligen ett fotbollsöga, han förstår spelet så bra.
He truly has a football eye; he understands the game so well.
In this context, 'fotbollsöga' refers to acquiring the ability to observe and analyze football games effectively.
För att bli en bra tränare behöver du utveckla ett fotbollsöga.
To become a good coach, you need to develop a football eye.
'Fotbollsöga' describes the skill of evaluating and interpreting football situations during a game.