This is the 9299th most frequent Swedish word.
flaggades
"Flaggades" means "was flagged" or "was marked" in English.
Here, "flaggades" is used to mean that the system marked or indicated something as significant, typically in the context of alerting about an error.
Systemet flaggades för att signalera ett fel.
The system was flagged to indicate an error.
In this context, "flaggades" refers to identifying or marking the report as notable, especially for further scrutiny or attention.
Rapporten flaggades av säkerhetsgruppen för vidare analys.
The report was flagged by the security team for further analysis.
Here, "flaggades" is utilized to express that the event was identified and marked by the system as requiring attention due to its nature.