This is the 9237th most frequent Swedish word.
felparkeringsavgifterna
The Swedish word "felparkeringsavgifterna" means "the parking fines" or "fees for illegal parking."
Here, 'felparkeringsavgifterna' is used in plural form to refer to fines charged for illegal parking, emphasizing the general trend.
Felparkeringsavgifterna har ökat kraftigt de senaste åren.
The parking fines have significantly increased in recent years.
In this example, 'felparkeringsavgifterna' refers specifically to fines that the subject needs to address.
Vi måste betala felparkeringsavgifterna innan vi kan registrera bilen.
We need to pay the parking fines before we can register the car.
Here, 'felparkeringsavgifterna' highlights the regulatory and high-level context of fines being imposed in a particular locality.