This is the 9212th most frequent Swedish word.
fasadbyte
Facade replacement.
Here, 'fasadbyte' is used to describe the action of replacing or renovating the facade of a building in a professional context.
Företaget planerar ett fasadbyte på sin kontorsbyggnad.
The company is planning a facade renovation on its office building.
In this sentence, 'fasadbyte' refers to the financial aspect of conducting a facade replacement, highlighting economic considerations.
Kostnaderna för ett fasadbyte kan vara ganska höga beroende på materialval.
The costs for a facade replacement can be quite high depending on the choice of materials.
This use of 'fasadbyte' describes the event of changing the facade of the house and its subsequent impact on appearance.