förvaltare

In a sentence

• Min far är en framgångsrik förvaltare av en stor fastighetsportfölj.

  My father is a successful manager of a large real estate portfolio.

  Here, 'förvaltare' refers to a person managing or overseeing an asset or portfolio, implying responsibilities of administration and optimization.

• Förvaltare behöver förstå investeringsstrategier för att fatta kloka beslut.

  Managers need to understand investment strategies to make wise decisions.

  In this context, 'förvaltare' designates individuals responsible for financial or investment decision-making in their management roles.

• Som förvaltare av kulturarvet måste vi bevara dess autenticitet.

  As custodians of cultural heritage, we must preserve its authenticity.

  When used here, 'förvaltare' signifies those entrusted with the care and preservation of intangible assets like culture, emphasizing stewardship and custodianship.