No. 9,567 in Swedish
förhandlingsbordet
"The negotiating table."
In a sentence
De möttes vid förhandlingsbordet för att diskutera avtalet.
They met at the negotiating table to discuss the agreement.
In this sentence, 'förhandlingsbordet' is used metaphorically to refer to the setting or context where negotiations are taking place.
Förhandlingsbordet symboliserar en plats för diplomati och förhandling.
The negotiating table symbolizes a place for diplomacy and negotiation.
Here, 'förhandlingsbordet' is used symbolically to represent the concept of negotiation and dialogue.
Att återvända till förhandlingsbordet efter en konflikt är ofta nödvändigt för att hitta en lösning.
Returning to the negotiating table after a conflict is often necessary to find a solution.
In this sentence, 'förhandlingsbordet' represents the act of resuming discussions for resolving issues post-conflict.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “förhandlingsbordet” in actual Swedish podcasts.
Find “förhandlingsbordet” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSwedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).