No. 9,502 in Swedish
födelseattesten
"The birth certificate."
In a sentence
Jag hittade äntligen födelseattesten i den gamla lådan.
I finally found the birth certificate in the old box.
Here, 'födelseattesten' (the birth certificate) is used as a noun and refers to a specific document that verifies one's birth details, showing its literal use in the context of locating such a document.
Utan födelseattesten kan vi inte bevisa din identitet.
Without the birth certificate, we cannot prove your identity.
In this sentence, 'födelseattesten' signifies its importance as a legal document needed for identity verification, emphasizing its role in administrative or legal procedures.
Vi måste beställa en ny kopia av födelseattesten.
We need to order a new copy of the birth certificate.
Here, 'födelseattesten' is mentioned in terms of obtaining a replacement document, indicating its role as an official record that can be duplicated or replaced.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “födelseattesten” in actual Swedish podcasts.
Find “födelseattesten” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into svenska, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Swedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).