No. 3,551 in Swedish
evigt
Eternally; forever.
In a sentence
Kärleken mellan dem är evigt stark.
The love between them is eternally strong.
Here, 'evigt' describes the enduring and unchanging nature of the strength of their love, indicating permanence.
Han lovade att hålla vänskapen evigt levande.
He promised to keep the friendship eternally alive.
In this sentence, 'evigt' conveys a commitment to sustaining something forever, showing intention of permanence.
Efter att ha varit på resande fot i evigt känns det skönt att komma hem.
After having been traveling for what felt like forever, it feels nice to come home.
Here, 'evigt' expresses a subjective feeling of an extended temporary duration, rather than literal eternity.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “evigt” in actual Swedish podcasts.
Find “evigt” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into svenska, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Swedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).