This is the 9063rd most frequent Swedish word.
egenkontrollen
"Egenkontrollen" in English means "self-monitoring" or "internal control."
Here, 'egenkontrollen' is used in a possessive form, emphasizing the standard or quality of the self-monitoring as a part of an organization's responsibilities.
Vi måste förbättra vår egenkontrollens standard för att möta kraven.
We must improve the standard of our self-monitoring to meet the requirements.
In this case, 'egenkontrollen' highlights its application as a tool or method enabling proactive identification of issues or errors.
Genom att använda egenkontrollen kan vi identifiera fel tidigt.
By using self-monitoring, we can identify errors early.
In this sentence, 'egenkontrollen' refers to the overall process or concept of self-monitoring in a broader context, such as ensuring quality in a workplace or project.