No. 8,975 in Swedish
dokumenthärvan
"Dokumenthärvan" means "the document mess" or "the document affair," referring to a complicated situation involving documents.
In a sentence
Efter avslöjandet av dokumenthärvan blev organisationen tvungen att omvärdera sina rutiner.
After the revelation of the document mess, the organization was forced to reassess its procedures.
Here, 'dokumenthärvan' implies a complex or tangled situation involving documents.
Jag har precis läst en artikel om en enorm dokumenthärva som pågår inom regeringen.
I just read an article about a huge document entanglement happening within the government.
In this sentence, 'dokumenthärvan' refers to an entanglement or messy situation related to documents in the government context.
Dokumenthärvan visade sig innehålla viktig information som förändrade utredningen.
The document tangle turned out to contain crucial information that altered the investigation.
Here, 'dokumenthärvan' denotes a set of documents that are in a chaotic or disorganized state, which had significant implications.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “dokumenthärvan” in actual Swedish podcasts.
Find “dokumenthärvan” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSwedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).