This is the 8659th most frequent Swedish word.
bortsett
"Except" or "apart from."
Here, 'bortsett' is used to express an exception or exclusion in a consideration of the day's events.
Bortsett från regnet var dagen väldigt bra.
Apart from the rain, the day was really good.
In this case, 'bortsett' indicates minor errors that are excluded as significant factors when evaluating the test result.
Han klarade testet, bortsett från några små misstag.
He passed the test, apart from a few minor errors.
Here 'bortsett' signifies a singular consideration leading to an action taken.