No. 8,775 in Swedish
båtsäsongen
"The boat season."
In a sentence
Båtsäsongen börjar vanligtvis i maj här i Skandinavien.
The boat season usually begins in May here in Scandinavia.
The phrase "båtsäsongen börjar" indicates the start of the particular season where boating is a common activity, which is classified within a calendrical or thematic context.
Under båtsäsongen är det populärt att segla längs kusten.
During the boat season, it is popular to sail along the coast.
Here, "under båtsäsongen" refers to the period in the year where activities related to boating are prevalent, implying thematic seasonality.
När båtsäsongen tar slut, måste vi förbereda båtarna för vinterförvaring.
When the boat season ends, we must prepare the boats for winter storage.
In this case, "när båtsäsongen tar slut" discusses the conclusion of said season, emphasizing routines or traditions associated with this transition.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “båtsäsongen” in actual Swedish podcasts.
Find “båtsäsongen” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSwedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).