This is the 8145th most frequent Swedish word.
akvarell
"Watercolor" (a painting made with water-based pigments).
Here, 'akvarell' refers to the medium, watercolor, which is being used for painting.
Jag älskar att måla med akvarell.
I love painting with watercolor.
In this case, 'akvarell' denotes a finished piece of artwork created using watercolors.
Hennes senaste konstverk är en akvarell av ett landskap.
Her latest artwork is a watercolor of a landscape.
Here, 'akvarell' refers to a physical painting made with watercolor that is used as decor.