tregua

This is the 14209th most frequent Spanish word.


tregua

A temporary pause or suspension of conflict or hostilities; a truce.


In this context, 'tregua' refers to a truce or temporary halt in conflict or disagreement.

Después de una larga discusión, decidirán una tregua.

After a long discussion, they will decide on a truce.


Here, 'tregua' is used metaphorically to signify a break or relief provided by the cessation of rain.

La lluvia dio una tregua a los agricultores.

The rain gave the farmers a respite.


In this usage, 'tregua' indicates an official ceasefire or suspension of hostile actions for a significant purpose.

Durante la tregua histórica, los países firmaron acuerdos importantes.

During the historic truce, the countries signed important agreements.