trasladarle

This is the 14194th most frequent Spanish word.


trasladarle

"To transfer or convey to him/her."


In this sentence, 'trasladarle' is used in the sense of rescheduling or moving something to a different date or instance.

Decidimos trasladarle el evento para una fecha posterior.

We decided to move the event to a later date.


The word 'trasladarle' here means 'to convey' or 'to communicate something' to someone, emphasizing the idea of passing along information or concerns.

Es importante trasladarle nuestras preocupaciones al director.

It is important to convey our concerns to the director.


Here, 'trasladarle' expresses the action of presenting or submitting something to a person or group for their consideration.

Voy a trasladarle esta propuesta al consejo para su evaluación.

I am going to present this proposal to the council for their review.