This is the 14119th most frequent Spanish word.
texana
A woman from Texas or a type of cowboy hat.
In this sentence, 'texana' is used as a noun describing a person from Texas who identifies as female.
La texana que vive en Dallas es muy amable.
The Texan who lives in Dallas is very kind.
Here, 'texana' refers to a specific type of hat, commonly worn in Texas and associated with the cowboy culture.
Mi amiga siempre lleva una texana marrón en las fiestas.
My friend always wears a brown Texan hat at parties.
'Texana' in this sentence is an adjective describing something related to or characteristic of Texas.