No. 13,997 in Spanish
sumársele
"Sumársele" means "to join or add oneself to something or someone."
In a sentence
Se decidió sumársele al equipo para apoyar en el proyecto.
It was decided to join the team to support the project.
The reflexive verb 'sumársele' indicates joining the team, particularly with a reflexivity hinting the subject adding themselves to the group.
A Juan le tocó sumársele a la discusión para ofrecer su perspectiva.
Juan had to join the discussion to offer his perspective.
Here 'sumársele' reflects the action of Juan actively engaging in the discussion.
Todos optaron por sumársele a la causa para marcar la diferencia.
Everyone opted to join the cause to make a difference.
In this sentence, 'sumársele' signifies individuals collectively joining a common purpose or effort.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “sumársele” in actual Spanish podcasts.
Find “sumársele” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Spanish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSpanish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).