No. 13,723 in Spanish
rozándolos
"Brushing or grazing against them."
In a sentence
Los niños corrían cerca de los arbustos, rozándolos con sus manos.
The children ran close to the bushes, brushing them with their hands.
In this sentence, 'rozándolos' refers to the act of lightly touching or brushing the bushes while running, emphasizing proximity and slight contact.
Al pasar por la pared, ella caminó rozándola con su hombro.
As she passed by the wall, she walked brushing it with her shoulder.
Here, 'rozándola' highlights a gentle brushing contact with the wall, focusing on the action producing slight physical interaction.
El coche avanzaba lentamente, rozándolos a ellos mientras maniobraba.
The car moved slowly, brushing them as it maneuvered.
In this case, 'rozándolos' depicts the car’s movement causing slight contact with the people, illustrating careful but close physical approach.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “rozándolos” in actual Spanish podcasts.
Find “rozándolos” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Spanish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSpanish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).