This is the 4332nd most frequent Spanish word.
roig
"Roig" means "red" in Catalan, not Spanish.
Here, 'roig' is used as a particular shade of red in literary or poetic Spanish.
El cielo al anochecer se pintó de un color rojo intenso, casi roig.
The sky at dusk painted itself in an intense red color, almost roig.
In this case, 'Roig' is a surname, commonly found in Spanish-speaking regions.
La familia Roig visitará el museo este fin de semana.
The Roig family will visit the museum this weekend.
'Roig' is employed to describe a specific tone of red utilized in an artistic context.