relucir

This is the 13528th most frequent Spanish word.


relucir

To shine or stand out.


In this sentence, 'relucir' describes the act of emitting brilliance or light, indicating its primary use as 'to shine or gleam'.

La joya comenzó a relucir al reflejar la luz del sol.

The jewel began to shine as it reflected the sunlight.


Here, 'relucir' is used figuratively to mean 'to come to light or become evident', extending its meaning metaphorically to refer to showcasing or revealing qualities.

Al hablar en público, su talento para la oratoria salió a relucir.

When speaking in public, her talent for oratory came to light.


In this context, 'relucir' communicates the appearance of emitting shine or light, emphasizing a pristine or polished state.

El coche estaba tan limpio que parecía relucir.

The car was so clean that it seemed to shine.