This is the 13244th most frequent Spanish word.
proporciones
"Proporciones" in English means "proportions" or "dimensions."
This sentence uses 'proporciones' to refer to the ratio or relative size of parts in a model.
Las proporciones en este modelo arquitectónico son impecables.
The proportions in this architectural model are impeccable.
Here, 'proporciones' denotes the relative amounts of different ingredients required for a recipe.
Debemos ajustar las proporciones de los ingredientes antes de comenzar a cocinar.
We must adjust the proportions of the ingredients before starting to cook.
In this case, 'proporciones' metaphorically describes the extent or magnitude of a problem.