poweroutage

This is the 8339th most frequent Spanish word.


poweroutage

The Spanish word "poweroutage" does not exist; in Spanish, "power outage" translates to **"corte de electricidad"** or **"apagón"**, meaning a loss of electrical power.


The phrase 'interrupción eléctrica' refers to a planned or unplanned suspension of electric service.

Estamos preparados con linternas por si ocurre otra interrupción eléctrica.

We are prepared with flashlights in case another electrical interruption occurs.


The term 'corte de energía' is used to describe the temporary loss of electrical power due to an event like a storm.

Durante la tormenta, hubo un corte de energía que duró varias horas.

During the storm, there was a power outage that lasted several hours.


Here, 'apagón' is used synonymously with power outage, emphasizing a sudden and widespread occurrence.

El apagón de anoche afectó varios barrios de la ciudad.

Last night's blackout affected several neighborhoods in the city.