portabilidad

This is the 8330th most frequent Spanish word.


portabilidad

Portability: The ability to be easily carried, moved, or transferred.


Here, 'portabilidad' refers to the feature of being portable, especially in terms of technology.

La portabilidad de la tecnología moderna facilita su uso en diferentes contextos.

The portability of modern technology makes its use in different contexts easier.


In this example, 'portabilidad' is used in a legal context, referring to the ability to retain a phone number when changing service providers.

La ley garantiza la portabilidad de los números telefónicos entre diferentes operadoras.

The law ensures the portability of telephone numbers between different carriers.


'Portabilidad' here is used in the context of benefits, indicating the ability to transfer or maintain insurance coverage.

La portabilidad de su seguro médico le permitió continuar el tratamiento sin interrupciones.

The portability of their health insurance allowed them to continue treatment without interruptions.