No. 12,990 in Spanish
personería
"Personería" refers to legal standing, representation, or the capacity to act on behalf of someone or an entity.
In a sentence
La personería jurídica de esta asociación fue reconocida oficialmente en 2012.
The legal personality of this association was officially recognized in 2012.
In this sentence, 'personería' refers to the legal status or acknowledgment of a group or entity.
No contamos con la personería necesaria para actuar en representación del grupo.
We lack the necessary status to act in representation of the group.
Here, 'personería' is used to denote the authority or recognition required to represent others legally.
Él adquirió personería para liderar el proyecto ante las autoridades locales.
He acquired the required status to lead the project before the local authorities.
In this case, 'personería' refers to the qualified authorization or capacity granted to someone for a specific purpose.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “personería” in actual Spanish podcasts.
Find “personería” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Spanish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSpanish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).