No. 12,878 in Spanish
parecerse
"Parecerse" means "to resemble" or "to look like."
In a sentence
Ellos parecen hermanos porque tienen muchas similitudes físicas.
They seem like brothers because they share many physical similarities.
In this sentence, 'parecer' is used reflexively ('parecerse') to indicate a resemblance or similarity between two entities.
No se parecen en estilo, pero tienen gustos similares en la música.
They do not resemble each other in style, but they have similar tastes in music.
Here, 'parecer' is employed in a negative form showing lack of resemblance or similarity, emphasizing individual differences while acknowledging other commonalities.
A veces me parece que los hermanos pueden parecerse sin compartir rasgos evidentes.
Sometimes, it seems to me that siblings can resemble each other without sharing evident traits.
In this example, 'parecerse' reflects the nuanced observation of indirect similarities, going beyond obvious traits.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “parecerse” in actual Spanish podcasts.
Find “parecerse” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Spanish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSpanish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).