No. 63 in Spanish
mismo
"Same" or "self," depending on context.
In a sentence
Yo mismo haré la tarea.
I myself will do the homework.
The word 'mismo' emphasizes that the subject (yo) is the one who will perform the action.
Vivimos en el mismo edificio.
We live in the same building.
The word 'mismo' indicates that there is a shared or identical location for both subjects.
Quiero el libro mismo que leíste.
I want the exact same book that you read.
The word 'mismo' emphasizes exactness or precision regarding the referenced object.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “mismo” in actual Spanish podcasts.
Find “mismo” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Spanish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into español, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Spanish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).