This is the 12300th most frequent Spanish word.
lenitivo
Soothing or alleviating.
In this sentence, 'lenitivo' refers to a soothing or alleviating agent for physical discomfort.
El ungüento funciona como un lenitivo para aliviar la irritación.
The ointment acts as a lenitive to soothe irritation.
Here, 'lenitivo' is used metaphorically to describe something that offers emotional comfort or relief.
El libro que leo es un lenitivo para mi alma.
The book I read is a lenitive for my soul.
In this context, 'lenitivo' symbolizes a factor that mitigates emotional suffering over time.